AVIS À LA POPULATION – RELOCALISATION DES ACTIVITÉS DES POINTS DE SERVICE LOCAUX
En juin 2025, les points de service locaux de Montréal (Lachine) et Kirkland seront relocalisés.
L’offre de services et les horaires demeureront inchangés.
- Dès le 13 juin, le Point de service local Montréal (Lachine) sera relocalisé au 3320, rue Notre-Dame, à Lachine (dans le même édifice que le CHSLD des Berges-de-Lachine).
- Dès le 20 juin, le Point de service local Kirkland sera relocalisé au 13800, boul. Gouin Ouest, à Pierrefonds (dans les locaux du CLSC de Pierrefonds).
Interruptions de services à prévoir :
- Point de service local Montréal (Lachine) : 11-12 juin 2025
- Point de service local Kirkland : 18-19 juin 2025
Le port du masque est obligatoire si vous présentez des symptômes d'infections respiratoires ou de gastro entérite.