CIUSSS News
Medical Imaging: Peering into the Body for Improved Patient Care! Watch our exclusive video interview!

What can you expect when you go for an imaging test? Do tattoos, piercings or implants present a problem? When do I get my results?
In this short video, Émilie Caron Nadeau, the coordinator for the Medical Imaging Department at the Lakeshore General Hospital uses plain language and a touch of humour to answer the most common questions she hears from patients!
Go behind the scenes: learn about the imaging process, tips on how to prepare, and how results are shared.
Step into Émilie’s world and you’ll be better prepared for your next imaging appointment!
Check out the interview here! (in French only)
Dernière modification de la page le